team OKINAのホームページにお越し頂きありがとうございます。

我々はテクノロジーとデザインの専門家でありながら、日本の伝統文化に魅了されたブルガリアのソフト開発会社です。情報工学を以って日本の伝統文化の振興を努め、日本の芸道の国際普及を目指しています。「おきな」とは、日本古典芸能能楽の最もめでたい曲である『翁』の主人公で、長寿や幸福の象徴として知られています。弊社は、教育アプリやゲーム・ウエブページ・デスクトップパブリッシング・デザインなど、様々なデジタルコンテンツを創造しています。

team OKINAのメンバー紹介：

スラボフ・ペトコ

デジタルイラストレーター、コンテンツデザイナー、そして猫のピッピー様の使用人。ブルガリアのベリコ・タルノヴォ大学のコンピューター工学、ソフィア大学の日本学専攻を卒業し、大阪大学にて能楽を研究し、博士号を取得。

petko_slavov@team-okina.com

ポポフ・ヤンコ

プログラマー・グラフィックデザイナー及び自称の非常勤暗黒卿。日本学専攻を卒業後、ソフィア大学で東アジア文化、大阪大学で経営学の修士号を取得。趣味は、デジタルお絵かき・コンピューターゲーム・空手。

yanko_popov@team-okina.com